"的" meaning in All languages combined

See 的 on Wiktionary

Character [Bahasa Cina]

  1. jelas
    Sense id: ms-的-zh-character-mZlu7tfQ
  2. putih
    Sense id: ms-的-zh-character-BqBE2bpt
  3. white forehead of horses; white-foreheaded horse
    Sense id: ms-的-zh-character-dsV~RUJp
  4. Titik pusat atau sasaran memanah
    Sense id: ms-的-zh-character--zIzzdDJ
  5. tujuan; syarat
    Sense id: ms-的-zh-character-EDGT7xMi
  6. sasaran; objektif
    Sense id: ms-的-zh-character-yjUtTXWA
  7. Suatu bintik merah yang dipakai di dahi wanita
    Sense id: ms-的-zh-character-fd2vN7aS Categories (other): Perkataan dengan erti lama bahasa Cina
  8. Bentuk alternatif bagi 菂 (“biji teratai”)
    Sense id: ms-的-zh-character-IaM46CUM
  9. benar Tags: obsolete
    Sense id: ms-的-zh-character-u04DaPYy Categories (other): Perkataan lapuk bahasa Cina
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Bahasa Jepun]

  1. sasaran, tanda
    Sense id: ms-的-ja-noun-jT3xoaEV
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 的確, 的中

Suffix [Bahasa Jepun]

  1. Akhiran untuk membentuk adjektif na (形容動詞) dari kata nama (名詞)
    Sense id: ms-的-ja-suffix-ihpcyRuP

unknown [Bahasa Korea]

  1. Tags: no-gloss
    Sense id: ms-的-ko-unknown-47DEQpj8

Character [Translingual]

  1. milil, akhiran adjektif
    Sense id: ms-的-mul-character-fegQ09-G
  2. sasaran
    Sense id: ms-的-mul-character-Y4LyZ-gQ
  3. memang
    Sense id: ms-的-mul-character-zfn2AdWN
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Aksara Tulisan Han",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Laman dengan 4 entri",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Laman dengan entri",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Laman dengan pengepala bahasa dalam susunan salah",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lema bahasa Translingual",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Perkataan bahasa Translingual dengan kunci isih tidak lewah bukan automatik",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Perkataan dengan kod tulisan lewah bahasa Translingual",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Simbol bahasa Translingual",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Translingual Han characters with definition lines",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Translingual",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "character",
  "pos_title": "Aksara Han",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "milil, akhiran adjektif"
      ],
      "id": "ms-的-mul-character-fegQ09-G"
    },
    {
      "glosses": [
        "sasaran"
      ],
      "id": "ms-的-mul-character-Y4LyZ-gQ"
    },
    {
      "glosses": [
        "memang"
      ],
      "id": "ms-的-mul-character-zfn2AdWN"
    }
  ],
  "tags": [
    "han"
  ],
  "word": "的"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hanzi bahasa Cina",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Laman dengan 4 entri",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Laman dengan entri",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Laman dengan pengepala bahasa dalam susunan salah",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lema bahasa Cina",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Bahasa Cina",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "pos_title": "Hanzi",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "jelas"
      ],
      "id": "ms-的-zh-character-mZlu7tfQ"
    },
    {
      "glosses": [
        "putih"
      ],
      "id": "ms-的-zh-character-BqBE2bpt"
    },
    {
      "glosses": [
        "white forehead of horses; white-foreheaded horse"
      ],
      "id": "ms-的-zh-character-dsV~RUJp"
    },
    {
      "glosses": [
        "Titik pusat atau sasaran memanah"
      ],
      "id": "ms-的-zh-character--zIzzdDJ"
    },
    {
      "glosses": [
        "tujuan; syarat"
      ],
      "id": "ms-的-zh-character-EDGT7xMi"
    },
    {
      "glosses": [
        "sasaran; objektif"
      ],
      "id": "ms-的-zh-character-yjUtTXWA"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Perkataan dengan erti lama bahasa Cina",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Suatu bintik merah yang dipakai di dahi wanita"
      ],
      "id": "ms-的-zh-character-fd2vN7aS",
      "raw_tags": [
        "lama"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Bentuk alternatif bagi 菂 (“biji teratai”)"
      ],
      "id": "ms-的-zh-character-IaM46CUM"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Perkataan lapuk bahasa Cina",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "benar"
      ],
      "id": "ms-的-zh-character-u04DaPYy",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "hanzi"
  ],
  "word": "的"
}

{
  "lang": "Bahasa Jepun",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "Akhiran",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Akhiran untuk membentuk adjektif na (形容動詞) dari kata nama (名詞)"
      ],
      "id": "ms-的-ja-suffix-ihpcyRuP"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "的"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "的確"
    },
    {
      "word": "的中"
    }
  ],
  "lang": "Bahasa Jepun",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Kata nama",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sasaran, tanda"
      ],
      "id": "ms-的-ja-noun-jT3xoaEV"
    }
  ],
  "word": "的"
}

{
  "lang": "Bahasa Korea",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "id": "ms-的-ko-unknown-47DEQpj8",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "的"
}
{
  "categories": [
    "Hanzi bahasa Cina",
    "Laman dengan 4 entri",
    "Laman dengan entri",
    "Laman dengan pengepala bahasa dalam susunan salah",
    "Lema bahasa Cina"
  ],
  "lang": "Bahasa Cina",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "pos_title": "Hanzi",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "jelas"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "putih"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "white forehead of horses; white-foreheaded horse"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Titik pusat atau sasaran memanah"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "tujuan; syarat"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sasaran; objektif"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Perkataan dengan erti lama bahasa Cina"
      ],
      "glosses": [
        "Suatu bintik merah yang dipakai di dahi wanita"
      ],
      "raw_tags": [
        "lama"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Bentuk alternatif bagi 菂 (“biji teratai”)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Perkataan lapuk bahasa Cina"
      ],
      "glosses": [
        "benar"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "hanzi"
  ],
  "word": "的"
}

{
  "lang": "Bahasa Jepun",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "Akhiran",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Akhiran untuk membentuk adjektif na (形容動詞) dari kata nama (名詞)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "的"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "的確"
    },
    {
      "word": "的中"
    }
  ],
  "lang": "Bahasa Jepun",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Kata nama",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sasaran, tanda"
      ]
    }
  ],
  "word": "的"
}

{
  "lang": "Bahasa Korea",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "的"
}

{
  "categories": [
    "Aksara Tulisan Han",
    "Laman dengan 4 entri",
    "Laman dengan entri",
    "Laman dengan pengepala bahasa dalam susunan salah",
    "Lema bahasa Translingual",
    "Perkataan bahasa Translingual dengan kunci isih tidak lewah bukan automatik",
    "Perkataan dengan kod tulisan lewah bahasa Translingual",
    "Simbol bahasa Translingual",
    "Translingual Han characters with definition lines"
  ],
  "lang": "Translingual",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "character",
  "pos_title": "Aksara Han",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "milil, akhiran adjektif"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sasaran"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "memang"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "han"
  ],
  "word": "的"
}

Download raw JSONL data for 的 meaning in All languages combined (1.9kB)

{
  "called_from": "ms/page/44",
  "msg": "Unknown section: Partikel",
  "path": [
    "的"
  ],
  "section": "Bahasa Cina",
  "subsection": "Partikel",
  "title": "的",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "ms/page/44",
  "msg": "Unknown section: Pronunciation",
  "path": [
    "的"
  ],
  "section": "Bahasa Cina",
  "subsection": "Pronunciation",
  "title": "的",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "ms/page/44",
  "msg": "Unknown section: Bacaan",
  "path": [
    "的"
  ],
  "section": "Bahasa Jepun",
  "subsection": "Bacaan",
  "title": "的",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "luaexec/683",
  "msg": "LUA error in #invoke('Jpan-headword', 'show', 'ja', 'Kata nama') parent ('Templat:ja-kn', {1: 'k', 'hira': 'まと', 'rom': 'mato'})",
  "path": [
    "的",
    "Template:ja-noun",
    "#invoke",
    "#invoke"
  ],
  "section": "Bahasa Jepun",
  "subsection": "Kata nama",
  "title": "的",
  "trace": "[string \"Modul:Jpan-headword\"]:909: Parameter \"hira\" is not used by this template."
}

{
  "called_from": "luaexec/683",
  "msg": "LUA error in #invoke('headword/templates', 'head_t') parent ('Templat:inti', {1: 'ko', 2: 'hanja', 'sc': 'Kore', 'tr': 'jeok', 'sort': '적'})",
  "path": [
    "的",
    "Template:ko-hanja",
    "#if",
    "#if",
    "Template:ko-hanja/old",
    "Template:head",
    "#invoke",
    "#invoke"
  ],
  "section": "Bahasa Korea",
  "subsection": "Hanja",
  "title": "的",
  "trace": "[string \"Module:headword\"]:609: attempt to index local 'plpos' (a number value)"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-03-25 from the mswiktionary dump dated 2026-03-02 using wiktextract (05c257f and 9d9a410). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.